106. Para todos, sin distinción alguna...

Un buen libro siempre

es mejor que

la persona que lo escribe".

De Final Novembrino...

Tengo de nuevo visitas de dos extremos del mundo, les doy la bienvenida con una exquisita papa rellena acompañada de un sorbete  de guanábana, me esperan por favor … me pongo mis tennis azules ( ya para el próximo año espero que el Niño Dios me dé unos nuevos pues están como gastados de tanto andar, jajaja…)para poder empezar el viajeeeee… nos fuimossssss….

Vamos a hablar  el inglés y el patois: ISLAS DE SAN CRISTOBAL Y NIEVES.-

Es el país más pequeño del continente americano, tanto en tamaño como en población. San Cristóbal y Nieves poseen una superficie de 261 km cuadrados y una población de 38.958 habitantes.

Su capital y ciudad más poblada es Basseterre. Está formado por dos islas separadas por el estrecho de Narrows, de 3 km. San Cristóbal contiene el pico más alto de las islas, Monte Liamuiga con 1.156 m. La principal religión es el cristianismo y el principal idioma es el inglés.
La población de las islas está compuesta en su mayoría por negros descendientes de los esclavos traídos del África Occidental.

Seguimos por el Caribe americano: BAHAMAS.-

El archipiélago de las Bahamas son un grupo de unas veinticuatro islas habitadas, más de seiscientas deshabitadas y más de 2.000 atolones, cayos y escollos localizados en el oeste del océano Atlántico. Todo el grupo integra el país independiente de la Mancomunidad de las Bahamas. Que tiene como particularidad el logotipo de las islas Bahamas es todo un acontecimiento visual, este transmite, calidez, fluidez, modernidad, diversidad, diversión, elegancia, dinamismo. En pocas palabras lo que se vive en el archipiélago.
Conceptos y aspectos que tuvieron en cuenta: Colores autóctonos del mar de las Antillas para representar agua, palmeras y arena, pero querían salirse más de lo cotidiano.
El logotipo consiste en un símbolo hecho a su vez a base de varias formas orgánicas (forma un mapa estilizado) y muestra la silueta del propio territorio en distintos colores. Además de representar su flora y fauna.
La tipografía es clara, sencilla para armonizar el logo y así lograr que fuese agradable la vista.

Pasemos a las Antillas Menores: ISLA DE SAN VICENTE Y LAS GRANADINAS.-

Es un país isleño situado al norte de Venezuela y de la isla de Granada, en la cadena de las Antillas Menores de El Caribe. Su territorio de 389 km² comprende la isla principal de San Vicente y las dos terceras partes de las Granadinas del norte. El país tiene una historia colonial británica y ahora es parte de la Mancomunidad Británica de Naciones.


Tiene como capital la ciudad de Kingstown, puerto del archipiélago, se distingue por su arquitectura colonial y criolla, entre la que destacan algunos soportales y casas de ladrillo. El mercado diario es de obligada visita, así como la catedral de Santa María, decorada al estilo del catalán Gaudí, o las ruinas del Fuerte Charlotte, encaramado a 1.800 m de altura, y que ofrece unas vistas espléndidas de las Granadinas.

Salgamos del solecito caribeño y  volemos para Europa: BIELORRUSIA.-

La cocina bielorrusa se compone principalmente de verduras, carne (especialmente cerdo), y panes. Los alimentos son generalmente bien poco a poco cocidos o guisados.
Un bielorruso típico come un desayuno muy ligero y dos comidas abundantes, la cena es la comida principal del día. Panes de trigo y centeno son consumidos en Bielorrusia, pero el centeno es más abundante porque las condiciones son demasiado duras para el cultivo de trigo.
Para mostrar la hospitalidad, la acogida tradicionalmente presenta una ofrenda de pan y sal para saludar a un huésped o visitante. Las bebidas populares en este país incluyen VODKA ruso de trigo y el Kvas, una bebida hecha de pan integral o harina de centeno y malta. El Kvas también se puede combinar con las verduras cortadas para crear una sopa fría llamada Okroshka.

Fue un esplendido viaje, primero con un sol radiante caribeño y luego con un friito europeo que te invita a soñar y a probar ricos platos y una fuerte bebida… ya me dio hambrecita mejor acabo aquí, chao ¡!!!!

105. No te rindas...

Hay muchos caminos 

hacia el mismo lugar ¡!!!!!

Para mis amiguitos coreanos que de vez en vez vienen por aquí...

내가 한국에서 방문자가 있었다는 걸 알고 기쁘게,이 슈퍼 장소 남미 문화에 오신것을 환영 멋진이며 문화가 자신의 방법으로 당신을 잃은 세계 세계화의이 시대에 특종 요소와 함께 삶의 의미 그들의 지식과 신념을 지속 계속 싶어요. 라틴 아메리카는 미국 남부 인근 국가로 각각 자본주의와 각되도록 영향력을 가지고, 개인주의 내 의견 에서 그들을 접촉하지 않도록하려는 우리 소비자 사회에서 단지 99 %, 지배. 이것은뿌리, 전통을 보존하고 우리가 어디에 기억하기 매우 중요합니다, 우리가 인간으로서 개선하기 위해 와서 어디로 자신의 정체성에 의해 흡수되지 않습니다.

RECORDANDO A JOSE...Yo quiero hablar aquí, hoy, de algunos hechos y circunstancias que me parecen importantes para entender a este ser humano, mi prójimo de carne y hueso, que se llamó José Asunción Silva y que pasó por el mundo como una estrella fugaz, pidiendo en vano que alguien se asomara a las profundidades de su alma, más allá de su brillo deslumbrante, debajo de su radiante vestidura de poemas inmensos y modales delicados, y viera y comprendiera sus dolores, sus soledades, sus angustias y sus alegrías.

El 23 de mayo de 1896, a eso de las once de la noche, José Asunción Silva, joven poeta, bogotano aristocrático de 31 años de edad, se despidió de los amigos con quienes acostumbraba conversar en diaria tertulia y dio a su madre y a su hermana Julia el beso de las buenas noches. Antes de salir de la sala, uno de sus comensales lo detuvo para invitarlo a almorzar al día siguiente. Pero Silva le respondió que eso no sería posible a causa de su salud quebrantada y añadió algunas palabras acerca de la inutilidad de la vida. Su amigo, tratando de reprocharle su pesimismo, le dijo entonces:


— Si sigues así, no me sorprenderá que te des un balazo el día menos pensado.


— ¿Quién, yo? ¡Sería curioso que yo me matara! — Contestó Silva con mucha presteza, pero sonriendo.


Cumplidas las despedidas, Silva se dirigió a su habitación. Se desnudó y luego se vistió con otras ropas limpias y preparadas al efecto: pantalones de casimir, botas de charol y una camiseta de seda blanca en la que se podía ver dibujada la silueta del corazón, precisamente sobre el lugar donde debía encontrarse ese órgano vital. Después se supo que esa misma mañana el poeta había visitado a su médico y amigo, el doctor Juan Evangelista Manrique, con el pretexto de pedirle un remedio contra la caspa. El doctor Manrique recordaría más tarde que Silva le había pedido, como al pasar, que le dibujara en la camiseta con un lápiz dermográfico el lugar exacto del corazón.


El poeta se recostó luego en su lecho y empuñó el revólver que tenía preparado para ese momento. Colocó la boca del cañón en el centro del dibujo de su corazón y oprimió el gatillo. La bala trazó un relámpago de muerte en el pecho del suicida y, dice un historiador, "le puso fin al poema de su melancolía".
Nadie oyó el estampido. A la mañana siguiente, la anciana criada que entró a la habitación trayendo la bandeja del desayuno, encontró al cadáver, con los ojos abiertos y la expresión tranquila.


No dejó carta de despedida, ni explicación escrita sobre los motivos del suicidio. Sus funerales consistieron, según la norma impuesta en la época por la Iglesia Católica, en arrojar el cadáver a un muladar. Los suicidas no tenían derecho a la paz del cementerio, reservada exclusivamente a los fieles practicantes del amor, la compasión y la caridad.


Se están cumpliendo 146 años de su natalicio, el mejor poeta de Colombia, mostró su imagen creativa desde los ocho años de edad y aunque su vida fue corta fue muy fructífera en cuanto a su calidad y su sabiduría; en el fondo si se toman el tiempo de leer sus obras podrán encontrar sus sentimientos más profundos, más íntimos, los cuales, nunca pudo compartir con ese ser tan anhelado que proyecto en su mente, tal vez, con la persona que si pudo y que le conocía muy pero muy bien  no logró concretar ese amor puro y sublime porque se les atravesó la línea de sangre y la muerte funesta.

IDILIO

-Ella lo idolatró y Él la adoraba... 
-Se casaron al fin? 
-No, señor, Ella se casó con otro 
-¿Y murió de sufrir? 
-No, señor, de un aborto. 
-¿Y Él, el pobre, puso a su vida fin? 
-No, señor, se casó seis meses antes 
del matrimonio de Ella, y es feliz.

Acepten la invitación de leer a JOSE, encontraran magnificas letras y una mente tan creativa y viva a pesar de sus 146 años. 

Visitantes con sol caribe:

He tenido visitantes, y son caribeños, Bienvenidos a este su lugar macondiano a mucho honor. Tengo el gusto de ofrecerles una rica agüita de coco bien fría acompañada de cocadas a base de panela y coco. Bien… entonces voy por mis tennis y empezamos a recorrerrrrr….

Llegamos donde hablan inglés fluidamente: 

ISLAS CAYMAN.

Son un Territorio Británico de Ultramar dependiente del Reino Unido y ubicado entre la isla de Cuba y la costa de Honduras, en aguas del Mar Caribe. Es uno de los 16 territorio no autónomo bajo supervisión del comité de descolonización de las Naciones unidas, con el fin de eliminar el colonialismo.George Town es la capital y la ciudad principal de las islas, es el corazón financiero e industrial del país, con más de 600 bancos domiciliados, muchos de los cuales son filiales de bancos europeos.


 Buena parte de ellos son considerados sociedades pantalla que se utilizan para redirigir los beneficios de las empresas y evitar el pago de impuestos en los países de origen. Gracias a la condición de paraíso fiscal de las Islas Caimán, George Town mantiene desde hace tiempo una gran pujanza económica.


El turismo es la segunda fuente de ingresos, ya que las islas se han convertido en un destino exótico y lujoso. El puerto de George Town tiene una terminal de carga y acoge cruceros y barcos de recreo.

Ahora vamos a hablar Patwa: DOMINICA.

Casi todos los habitantes de Dominica son descendientes de esclavos africanos traídos por plantadores coloniales en el siglo XVIII. Dominica es la única isla del Caribe en retener algo de su población precolombina, los indios Caribe; alrededor de 3.000 viven en la costa este de la isla.


La tasa de crecimiento de población es muy baja, principalmente debido a la emigración hacia islas caribeñas más prósperas, al Reino Unido, USA, y Canadá. Aunque se habla inglés y es el idioma oficial y universalmente entendido; sin embargo, debido a la histórica dominación francesa, el criollo antillano Patwa, un patois francés, se habla ampliamente.

Un estupendo paseo por el mar Caribe, hasta la vista,

 Chao ¡!!!!

Felicitaciones, muchisisisismaaasss congratulaciones

Foto de la joven escritora colombiana

Me complace el dar a conocer que una joven promesa en las letras ha ganado un PREMIO, en el concurso Internacional de cuento ecológico “Ciudad de Pupiales”; donde los dos ganadores mayores de 18 años fueron argentinos y en la categoría de menor de 18 años fue una niña de escasos 15 años, caleña, estudiante de la Normal Superior Farallones de Cali y que pasa con muchos meritos al grado once, les hablo de la novel  Luisa María Rodríguez A. con el cuento “ Allá afuera”.

Tengo el gusto de pegar  abajo el inicio de este relato espero lo lean y comenten, es un bien para la amateur escritora y un super bien para la literatura colombiana:

Allá Afuera.

Santiago de Cali, 1 de Enero de 2.451

Las luces ultravioletas de los postes de vigilancia iluminaban todas las calles en busca de aquellos que osaban a desafiar el toque de queda, el aire dentro del domo se mostraba cálido en comparación con el clima hostil del exterior, donde las pocas especies de maleza y animales sin domar se encontraban, la luna brillaba en la cúspide del cielo, su luz chocando con el vidrio polarizado del domo.

“El tercer terremoto que provoco un Tsunami parecido al de Japón asusto al mundo, el daño estaba hecho y con la guerra en su punto en Asia, era hora de buscar una manera de salvar al mundo… La naturaleza estaba cobrando la cuenta por los años de abuso y explotación y el precio final… Era la aniquilación total de la especie humana, claro esta, si antes nosotros mismo no acabábamos con nuestra especie.”

Daniela apoyo su mano contra el frio y grueso cristal que separaba a su comunidad de la hostil y rabiosa naturaleza, había escuchado historias terroríficas de lo que fuera del domo habitaba, de lo que podría ocurrirle si osaba a salir de la protección del cristal, había crecido escuchando de los desastres que la humanidad había vivido en el pasado y que habían terminado por empujar al hombre a correr en busca de seguridad a enormes capsulas de vidrio elevadas por metros de los suelos, sostenidos por fuerzas magnéticas…

El resto del cuento no se puede transcribir pues se debe esperar a que se cuelgue en la página oficial del concurso. Pero de nuevo van nuestras más cariñosas y amorosas felicitaciones para la escritora y que siga con esas ganas inmensas de plasmar sus pensamientos para que el mundo conozca y comparta su imaginación.

Recordando a JOSÉ...

SUSPIRO

Si en tus recuerdos ves algún día

entre la niebla de lo pasado

surgir la triste memoria mía

medio borrada ya por los años,

piensa que fuiste siempre mi anhelo

y si el recuerdo de amor tan santo

mueve tu pecho, nubla tu cielo,

llena de lágrimas tus ojos garzos;

¡ah, no me busques aquí en la tierra

donde he vivido, donde he luchado,

sino en el reino de los sepulcros

donde se encuentran paz y descanso!

BOOM LITERARIO LATINOAMERICANO, quinta y última entrega:

El siguiente texto es un homenaje a Gabriel García Márquez;   elaborado con algunos de los títulos de sus libros escritos antes y después de su obra cumbre Cien  Años de Soledad.


Si no saben que, “El coronel no tiene quien le escriba”,

puede llegar a vivir “La mala hora” de su vida, de hecho

esto podría convertirse en “Cien años de soledad”

o en el simple “Relato de un naúfrago”.

Pero tranquilos, porque poder relatar
 “Crónicas de una muerte anunciada” y
 “El amor en los tiempos del cólera”,

puede llevar a que se encuentre “El general en su laberinto”;

 incluso se podría hablar “Del amor y otros demonios”.

 Pero algo está muy claro en la vida hay que saber soñar,

saber creer y sobre todo, saber “Vivir para contarla”.

Por eso, finalizando con “Memoria de mis putas tristes”,

 quiero que conozcan si no lo conocen aunque eso no lo creo de a mucho al gran Nobel Gabriel García Márquez que nos ha

 regalado durante tantos años grandes momentos de REALISMO MÁGICO.

BOOM LITERARIO LATINOAMERICANO, Cuarta entrega:

DE MACONDO PARA EL MUNDO...

Nuestros hechos son Macondianos, después de Cervantes y su Quijote, llega la pluma inigualable de su realismo mágico,  GABO y   MACONDO en todo su esplendor.


세계 Macondo ...

우리의 행동이 세르반테스와 돈키호테 후 Macondianos 있으며, 펜이 모든 영광 고유한 마법의 리얼리즘과 MACONDO에 가보됩니다.

Gabriel García Máquez llegó a mi vida antes que la escuela pudiera vacunarme contra él, y se apoderó de mis días sin que yo hiciera nada por evitarlo. Fe la primera tempestad que sacudió a nuestro país Colombia después de esa guerra que llamamos La Violencia. A los colombianos, a todos nosotros, a quienes nos habían ocurrido tantas cosas atroces, nos acababa de ocurrir  CIEN AÑOS DE SOLEDAD, el hecho más feliz de nuestra historia común, el primer acontecimiento mundial de Colombia  desde la guerra de independencia. En él estaba esa historia: las guerras civiles, Uribe Uribe, Jorge Eliecer Gaitán, la conquista  los piratas ingleses, nuestro acartonado circo republicano, nuestra barbarie y nuestros sueños, y esa sed de universalidad que resumen los nombres de Caro y de Fernanado González , de Nariño y de Barba Jacob. Nos hechizó su tono enfático de contador de cuentos del Caribe, su gusto por la exageración, su humor estridente y esa riqueza de matices  que nos llevaba de la pesadumbre oyendo los suspiros de Pietro Crespi a la doliente desesperación viendo a Rebeca Buendía masticar tierra con conchas de caracoles y cal viva, o al delirio bárbaro en las pantagruélicas parrandas de Aureliano Segundo.


Lo fundamental de la obra de Gabo ese tono entusiasta y recitativo de CIEN AÑOS DE SOLEDAD, esa voz admirable de poesía y de complicidad con los personajes, esa convicción de la relación de los hechos más increíbles, ese ánimo que salva todo obstáculo, que seduce al lector y cadenciosamente lo obliga a creer y a participar.  


Aceptamos el galeón en tierra firme, la olla que se mueve por sí misma y se cae, el fantasma que cruza los patios, el gitano que vuelve de la muerte, la fiebre del insomnio, la jovencita que se eleva hasta el cielo, los recuerdos hereditarios, los pergaminos proféticos, como aceptamos los genios de la lámpara, las cien manos que desde cien cielos recogen los cabellos de Buda, las brujas oraculares de Macbeth, por la convicción de quien nos los cuenta, por la fe del autor en su obra.


MACONDO seduce en cualquier idioma, atrae a cualquiera que le guste volar con su imaginación porque las obras de Gabriel García Márquez nos transportan a mundos mágicos y reales.

  

104. Las cosas ocurren porque tiene que ocurrir por eso...그것이 그 일이 있기 때문에 상황이 발생 ...

... LA VIDA VA SUCEDIENDO, va corriendo sea lentamente y tan rápido que no vemos el cambio sino hasta que está consumado;  entre tanto, ella misma, SE EMPEÑA EN HACER PLANES, pero de todo este transcurro existencial  LA MAYOR DESGRACIA ES NO HABER CONOCIDO LA ADVERSIDAD.

103.LA ADAPTABILIDAD ES ESENCIAL...

 EN SITUACIONES EXTREMAS, por eso,

 EL QUE VA DESPACIO PUEDE LLEGAR TARDE; 

EL QUE CORRE SE EXPONE A NO LLEGAR.