viernes, 25 de enero de 2013

Si no fuera por la fe...


Xuankong Sì  un Monasterio, en China que definitivamente si no fuera por la fe, jamás habría sido construido en un lugar tan particular y con tantas dificultades arquitectónicas.

El templo fue construido 75 metros sobre la ladera del Monte Heng para evitar las inundaciones de las nieves en las cumbres y los ruidos de abajo. La montaña también sombrea el convento de los daños del sol excesivo. Todo esto parece funcionar, ya que fue construido  el monasterio en el año 491 situado precariamente y  ha sobrevivido más de 1500 años.

Los pasillos entre las zonas son de rejilla, lo que permite al visitante a ver el suelo debajo, y los vaivenes de toda la estructura bajo el peso de muchas personas asombran al peatón.

Aparte de su posición setenta y cinco metros hasta un precipicio del templo es notable por ser el único templo en China que puede incluir elementos de tres religiones – budistas, confucionistas y taoístas. Hay cuarenta salas del monasterio, y uno de los principales edificios contiene estatuas de Sakyamuni, Confucio y Lao-tzu en la misma habitación.

La ciudad más cercana al Templo está a 64 km de distancia y se llama Datong. Imagínese Usted las dificultades para transportar tanta madera hasta esa altura y desde tanta distancia con la tecnología del sigo V.

En cuanto a la forma de vida monástica: no hay monjes. Hay, sin embargo enjambres de turistas y su ruido. Ellos en coche por la carretera de acceso tocando sus bocinas. Sus guías turísticos llevan altavoces portátiles para que todos en el lugar escuchen  todo lo que dicen. Y si hay dos recorridos cerca uno del otro, uno no espera a que el otro termine porque las estructuras vibran demasiado al caminar.

jueves, 10 de enero de 2013

Una super bienvenida para una figura de culto para comienzos de 2013: David Foster Wallace


La aparición de La broma infinita llevó a que David Foster Wallace fuera considerado uno de los escritores más originales e influyentes de la segunda mitad del siglo XX en Estados Unidos. La publicación de esa novela en 1996 supuso un acontecimiento en el mundo de la literatura anglosajona (la revista Time incluyó la novela en su lista de las 100 mejores novelas a partir de 1923) e hizo de Foster Wallace una figura de culto, condición que aumentó luego del suicidio del norteamericano en 2008.

El año pasado, el nombre del autor tuvo un resurgimiento importante a raíz de la publicación en 2011 de la novela que dejó inconclusa, El rey pálido, que tuvo una buena acogida por parte de la crítica y llegó a ser finalista del Premio Pulitzer 2012 (el premio fue declarado desierto).

Libro inconcluso
La escoba del sistema es el título de la primera novela de Foster Wallace que por primera vez se publicará en español, a pesar de que es una novela que salió a la venta en Estados Unidos en 1987. El 21 de enero llegará a las librerías de España publicada por la editorial Pálido Fuego.

La novela deja entrever el genio literario de Foster Wallace, y le valió comparaciones a autores tan importantes como Thomas Pynchon. Sobre la novela, The New York Times dijo que era "una novela osada, hilarante, enigmática, maravillosamente extraña, una loca aventura picaresca de la frenética América contemporánea".

Este año el nombre de David Foster Wallace parece que será ineludible.

La primera novela de Wallace, La escoba del sistema aparecida en 1987, obtuvo atención nacional y alabanza crítica. Caryn James de The New York Times lo llamó "una extravagancia maníaca, humana e imperfecta emergente directamente desde la tradición excesiva de Franchiser por Stanley Elkin, V de Thmas Pynchon, y The world according to Garp por John Irving.


En  1991 comenzó enseñando la literatura como un profesor de Boston. En 1992, a la petición de su colega y partidario Steven Moore, Wallace solicitó y obtuvo una posición en el departamento de inglés de la  universidad estatal de Illinois.

Su éxito definitivo llegó con Infite jest (La broma infinita, publicada en  1996), una novela de culto de más de mil páginas, con varios centenares de notas, algunas muy largas, ambientada en un futuro en el que las grandes corporaciones patrocinan y dan nombre a los años. Su acción transcurre en un centro de rehabilitación para adictos a las drogas y en una academia de tenis de élite. La obra contiene diálogos divertidos e ingeniosos y consideraciones filosóficas diversas sobre el arte y la vida.

En 1997, recibió la MacArthur Fellowship award, así como el Aga Khan Prize for Fiction, que le fue concedido por los editores de  The París Review por una historia en  Brief Interviews with Hideous Men (Entrevistas breves con hombres repulsivos) que había aparecido en la revista. Dedicada a la enseñanza universitaria y a la escritura, Wallace fue galardonado con numerosos otros premios, entre ellos el Whitinh Writer´s Award, el QPB Joe Savago New Voices, y el Premio O. Henry. Trabajaba impartiendo un taller literario en el Pomona College, cerca de su hogar en California.
Libro con anotaciones de DFW

Sus cuentos cortos, reportajes, entrevistas y obras de ficción se publicaron en revistas de todo tipo, incluyendo Science, Might Magazine, GQ.

En todas sus obras, fuertemente experimentales, diseccionaba con inteligencia y acidez la sociedad posmoderna; la adicción en ellas tiene el valor de un símbolo: síntoma del malestar de la sociedad capitalista; consideraba a la televisión como una forma narrativa del futuro; también que la relación del hombre con la realidad estaba violentamente mediatizada por el impacto de los medios visuales y la tecnología y, sobre todo, por la televisión; procuró trasladar estas ideas a sus escritos; se lo suele calificar como el líder de una generación que incluye a nombres como William T. Vollman, Richard Powers, A. M. Homes, o Mark Layner. Posee un don especial para descubrir lo irracional, lo absurdo, lo surreal, en los actos cotidianos y para encontrar la deshumanización de cualquier empatìa, de forma que el humor en su obra encubre una amargura profunda y esencial.

Varias obras de Wallace se han publicado en español, la mayoría traducidas por el novelista Javier Calvo: además de la traducción de su emblemática novela Infinite Jest como La broma infinita, han aparecido en esta lengua traducciones de sus libros de relatos breves Girl with curious hair (como La niña del pelo raro), Brief interviews with Hideous men (como Entrevistas breves con hombres repulsivos), y Oblivion Stories (como Extinción); así como traducciones de sus colecciones de ensayos,  A Supposedly  Fun Thing I´ll never do again (como Algo supuestamente divertido que nunca volveré a hacer) y Consider the lobster (como Hablemos de langostas).

Wallace se suicidó ahorcándose el 12 de septiembre de 2008. En una entrevista con The New York Times, el padre de Wallace informó que Wallace sufría de depresión desde hacía más de 20 años y que la medicación antidepresiva le había permitido ser productivo. Cuando experimentó graves efectos secundarios a partir de los medicamentos, Wallace intentó abandonar su antidepresivo principal, fenelzina. Con el consejo de su médico, Wallace dejó de tomar el medicamento en junio de 2007, y la depresión regresó. Wallace recibió otros tratamientos, incluyendo la terapia electroconvulsiva. Cuando regresó a la fenelzina, se encontró con que había perdido su eficacia. En los meses previos a su muerte, su depresión se convirtió en grave.

Numerosas reuniones se celebraron en honor a Wallace después de su muerte, incluyendo servicios fúnebres en Pomona College, Amherst College, Universidad de Arizona y la universidad de New York. 

lunes, 24 de diciembre de 2012

FELIZ NAVIDAD....


Un hermosa época para afianzar los lazos
 con la familia y nuestros amigos y conocidos
  que el nacimiento del NIÑO DIOS
 sea un motivo de alegría en nuestros corazones.


lunes, 10 de diciembre de 2012

Será verdad nuestra muerte inminente el 21 de diciembre?????? Los benditos MAYAS tienen locos a más de unoooooo


Los Códices MAYAS  de Dresde (Alemania) son una colección de almanaques manuscritos ilustrados que incluyen las efemérides astrológicas mejor organizadas que se conocen de la edad media y tiene un alto contenido de lo que conocemos como astro meteorología o astro climatología.

Como Ustedes saben el fin del mundo Maya ha sido muy bien utilizado por Guatemala y México para atraer turismo. Es así que si Usted trata de ubicar un hotel para el día 21-12-12 o 21 de Diciembre de 2012 en Isla Flores o algún sitio cercano a Tikal, Chichén Itzá, Mirador, Palenque, Copán o tantos otros lugares, difícilmente lo podrá lograr. Hay reservaciones de tours desde hace meses.


La civilización maya habitó una gran parte de la región denominada Meso América  en los territorios actuales de Guatemala, Belice, Honduras, El Salvador y en el comprendido por cinco estados del sureste de México: Campeche, Chiapas, Quintana Roo, Tabasco y Yucatán, con una historia de aproximadamente 3000 años.


La Astrología contenida en el códex Maya se ocupa de conocer los ciclos climáticos y meteorológicos que traen lluvia, sequía o tempestad en una amplia escala de tiempo, explicando lo que hoy día llamamos “Cambio Climático” además de tener un uso religioso o sacramental e igualmente contienen una Astrología menor para uso del pueblo. Las ceremonias de año nuevo se consideraban re-creaciones simbólicas del universo después de un apocalipsis.


Esta colección o recopilación de códices es la más completa de los manuscritos Maya conocidos. Está compuesto por 74 tablas o folios plegados en las que vienen datos calendáricos, climatológicos, meteorológicos, agrícolas, religiosos y astrológicos; tablas de lunaciones y eclipses, informes sobre los ortos heliacos de Venus, Marte y otros cuerpos celestes, combinación de los ciclos de Venus y Marte o de Venus y Júpiter y otros planetas, declinaciones de los planetas, es decir los días en los que se observan más al norte o más al sur en su salida o en su puesta y toda una serie de datos útiles para la organización agrícola, política y religiosa del pueblo Maya.


Para comprender la importancia de este códice conviene saber que tiene 1000 años de antigüedad y que, fue escrito en Chichen Itzá (Hoy México y antes un sólo territorio Maya) en el tiempo de máximo esplendor de los itzaes a finales del siglo X y principios del siglo XI, pues contiene datos calendáricos y de efemérides del año 968, eclipses de Venus sobre el Sol del año 1040 y eclipses del Sol del siglo XI.

Este códice tiene un especial interés en este tiempo actual, principio del Siglo XXI, por que, en buena medida, se repiten los mismos parámetros astronómicos y astrológicos que dan inicio a uno de los fragmentos del códice Dresde que comienza su existencia en sincronía con dos conjunciones inferiores de Venus o pasos de Venus sobre el disco solar, en el mismo año Tzlokin que hay una oposición de Júpiter con Venus alineados con la Vía Láctea o la Galaxia, dos configuraciones astronómicas que son idénticas a las del año 2012, exactamente el mismo día del año y en las mismas posiciones que hace casi mil años, de ahí el interés por conocer el contenido de este códice en estos tiempos, pues según la concepción Maya de los ciclos cósmicos, vamos a vivir un tiempo ya conocido y experimentado por ellos y quieren avisarnos o advertirnos de la experiencia vivida por ellos, eso es lo que anuncian en el misterioso octavo fragmento del códice Dresde.

Se cree que este libro, o códice maya, es la copia de un texto original que lo precede de unos trescientos o cuatrocientos años. Es el texto más antiguo preservado de las Américas y se salvó de ser quemado por los Misioneros Católicos Españoles de aquel tiempo, época en que reinaba el Oscurantismo, y con unos Sacerdotes que creían hacían lo correcto destruyendo esta rica cultura y convirtiendo a los Mayas al Catolicismo. El Códice Dresde consta de 39 hojas, con escritura en ambos lados, con una longitud total de 3,56 metros. Originalmente, el manuscrito había sido doblado en forma de acordeón. En la actualidad, se exhibe en dos partes, cada una con una longitud de aproximadamente 1,8 metros, en el museo de la Biblioteca del estado sajón en Dresde, Alemania.


El Códice Dresde está hecho de papel amate, corteza de jonote (ficus) que ha sido aplastada y cubierta de una pasta de cal), doblada en pliegues en forma de acordeón como los paneles de un biombo. El códice fue escrito por seis escribas diferentes. Cada uno tenía su propio tema, estilo de escritura y glifos. Las imágenes de los códices fueron pintadas con una claridad extraordinaria utilizando pinceles muy finos. Los colores básicos, hechos de tinturas vegetales, eran de color rojo, negro y azul maya.

Han sido decodificados alrededor de 250 de los aproximadamente 350 signos del códice.  La mayoría se refiere a las figuras adjuntas y comentan sobre las imágenes en frases cortas. También hay números, formados por tres símbolos: barras (cinco), puntos (uno) y conchas estilizadas (cero).

El Códice Dresde contiene tablas astronómicas de una precisión extraordinaria. Es particularmente famoso por su serie lunar y ciclos venusinos  La serie lunar tiene intervalos que correlancionan  con eclipses. La tabla de Venus se relaciona con los movimientos aparentes del planeta.

Contiene también almanaques, tablas astronómicas y astrológicas, y horarios rituales. Las referencias numericas específicas son asociadas con un ciclo ritual de 260 días divididos en varias formas. También incluye instrucciones sobre ceremonias de año nuevo, así como descripciones de las localidades asociadas con la deidad de la lluvia.

Museo en la universidad de Dresde, donde están los códices 
El siguiente sector del Códex o Códice Maya de Dresde, se le interpreta como una época llena de tribulaciones donde cae una inmensa cantidad de agua del cielo, con grandes inundaciones, posiblemente porque el calentamiento global forma parte de un ciclo que se repite cada mil años.

Una gran parte del Códex o Códice MAYA de Dresde contiene complejos cálculos matemáticos que con una asombrosa precisión marcan los movimientos de Venus, Luna, Marte, el Sol y algunos astros celestes. Teniendo en cuenta que no tenían telescopios es realmente asombroso que lo hayan logrado. Todo esto utilizando la escritura como medio de comunicación de conocimientos por centurias.


Al igual que hoy, las páginas que hablan de complejos cálculos matemáticos lucen densas. Este material fue creado por los matemáticos Mayas hace 1300 años y reescrito hace 1000 años por los escribanos Mayas.

Bueno, sea  correcto todos los cálculos o no,
debemos estar alertas el 21 de diciembre por si acaso. 







domingo, 18 de noviembre de 2012

Novel escritora, gana otro concurso... 소설 작가는 다른 대회를 승리 ...

En días pasados fueron entregados los premios del concurso "el personaje de mi pueblo", que contó con tres  categorías: primaria, bachillerato y universidad.   Hago referencia en especial a la ganadora en la categoría de bachillerato una joven promesa de las letras, una chica caleña, colombiana de escasos 16 años; Luisa Marìa Rodríguez que desde hace rato viene escribiendo tanto textos en prosa como en verso. Ha participado en el concurso nacional del cuento ocupando puestos preliminares y gano el concurso ecológico internacional en Pupiales Nariño versión 2011 siendo la única colombiana que participó.



최근 일 대회 상금에게 주어졌습니다 나는 편지의 젊은 약속, 불과 16 년만에 여자 칼리, 콜롬비아, 루이사 마리아 로드리게스에 특히 참조 해당 카테고리의 3 명의 승자으로, "내 사람들의 성격"산문과 운문을 모두 쓰고있는 동안. 그는 위치에있는 이야기의 전국 대회에 참가하여 예비 국제 생태 Nariño Pupiales 2011 버전 참여자 유일한 콜롬비아입니다 수상했다.


Apartes de los textos: el primero es cuento narrativo y el segundo es una crónica.

1.-CUENTO:  Allá Afuera.
Santiago de Cali, 1 de Enero de 2.451

Las luces ultravioletas de los postes de vigilancia iluminaban todas las calles en busca de aquellos que osaban a desafiar el toque de queda, el aire dentro del domo se mostraba cálido en comparación con el clima hostil del exterior, donde las pocas especies de maleza y animales sin domar se encontraban, la luna brillaba en la cúspide del cielo, su luz chocando con el vidrio polarizado del domo.

“El tercer terremoto que provoco un Tsunami parecido al de Japón asusto al mundo, el daño estaba hecho y con la guerra en su punto en Asia, era hora de buscar una manera de salvar al mundo… La naturaleza estaba cobrando la cuenta por los años de abuso y explotación y el precio final… Era la aniquilación total de la especie humana, claro esta, si antes nosotros mismo no acabábamos con nuestra especie.”

Daniela apoyo su mano contra el frío y grueso cristal que separaba a su comunidad de la hostil y rabiosa naturaleza, había escuchado historias terroríficas de lo que fuera del domo habitaba, de lo que podría ocurrirle si osaba a salir de la protección del cristal, había crecido escuchando de los desastres que la humanidad había vivido en el pasado y que habían terminado por empujar al hombre a correr en busca de seguridad a enormes capsulas de vidrio elevadas por metros de los suelos, sostenidos por fuerzas magnéticas… Daniela había escuchado durante todos sus 17 años que era peligroso buscar salir afuera pero aun así había algo que la llamaba, algo allá afuera esperaba por ella.

Se movió con sigilo alejándose de su residencia, evitaba a cualquier costo las luces violetas que provenían de las altas torres, no podía dejar que percibirán que estaba afuera durante el toque de queda y menos, que era una menor de edad en busca de una salida del mundo de cristal donde era prisionera de la seguridad. El pequeño relicario de oro blanco de una desconocida forma alumbraba su paso con un pequeño brillo verde oliva, el color de su esencia mental y emocional. Daniela era consiente que al cumplir 21 años esa esencia desaparecería mediante el proceso de selección de vida, perdería lo que era y se convertiría en lo que el sistema quería que fuera, todos los hacían, los “consejeros” se encargaban de buscar un lugar a cada uno dentro de la sociedad perfecta en la que vivían… 

Su cabello corto color azabache se mecía con el viento a medida que se movía con extremo sigilo, sentía las vibraciones que enviaba su reloj en su muñeca, una manera de controlar la adrenalina que corría por su cuerpo, pequeños impulsos eléctricos que buscaban su relajación, un regalo de cumpleaños de parte de su abuelo.

Apuro sus pasos al escuchar la patrulla de guardia que se acercaba por la esquina de su derecha, sabia que los guardias cargaban armas de parálisis energético y que incluso a una distancia de 12 kilómetros podrían alcanzarla con rus rayos azul claro, le había pasado hace dos años a uno de sus antiguos compañeros de clase, su cuerpo se había detenido, su corazón había dejado de latir por la alta descarga y al final, luego de haberlo conectado a una maquina de rayos gama habían logrado que volviera a latir su corazón… Pero jamás fue el mismo, el sistema se encargo de que el rebelde dentro de él desapareciera del todo y termino por acomodarlo en una pequeña fábrica de productos plásticos al este del país, cerca al domo de la Orinoquia… O eso fue lo que se les informo luego de seis meses del “incidente”.

Daniela no quería correr esa suerte, no por el momento, aun tenia mucho que hace antes de ser reubicada, su hermano era la mayor de sus prioridades… Aún sabiendo que su memoria seria aniquilada al ser reubicada, su hermano menor era algo que ella no deseaba olvidar y ella era algo que deseaba él jamás olvidará.

La patrulla se acercaba a una velocidad extrema, sus botas chocaban con el negro pavimento en búsqueda de alcanzar mayor velocidad, su mochila chocaba contra su espalda y la patineta de deslizamiento se resbalaba de su mano enguantada, dudaba si usar, si lo hacia podrían rastrear el olor a propano que esta desprendía al despegar pero si no la usaba y terminaban por verla a la distancia era mas fácil convertirse en una presa y ser cazada que con la patineta bajo sus pies. Asintió al vacio y arrojo con fuerza la tabla al aire unos metros mas allá, presiono el botón rojo de su brazalete y la llama de la deslizadora se encendió, las luces de la patrulla de acercaban y el sonido grotesco de la sirena retumbaba en sus oídos, dio un salto con fuerza y presiono sus pies sobre la tabla impulsando su cuerpo hacia delante, esquivando las luces de las torres y las destartaladas paredes de ladrillo de las casa que se cruzaban en su camino.


2.-  CRÓNICALa voz del Prójimo.

A la 1 y 5 minutos de la madrugada de aquel martes, la tierra se sacudió y los cristales que adornaban las ventanas del Batallón de Infantería No. 8 Pichincha se mecieron como si bailaran de forma salvaje. Sin haber llegado a dormir, el capellán se levantó de un salto, tratando de dimensionar en su cabeza lo que estaba sucediendo. Alfonso Hurtado Galvis, de 32 años, se puso sobre los hombros el largo hábito negro y casi a pasos temblorosos se asomó por el pasillo.

Los soldados caminaban de un lado al otro, sin ningún tipo de orden entre ellos, y a través de la muralla del batallón los colores bailaban en el oscuro cielo, no había estrellas y la luna no se reflejaba. Una noche fría y oscura, como cualquier otra, sino era por aquel extraño resplandor. 

Sin decir nada, sin ser consciente de que sucedía en la penumbra de Cali, el capellán Alfonso Hurtado subió al primer camión que partió del Batallón, poco más de 15 minutos después. A su lado, el subcomandante Jaime Rodas lanzaba órdenes a los hombres que iban; entre asustados y nerviosos; a una zona que parecía más de pesadilla que la de una ciudad como tal.

El cielo negro enmarcaba el hongo de colores vivos que se fundía en el cielo, lo que; extrañamente; le recordó a los videos de más de 10 años atrás, cuando el mundo vio la caída de las bombas en Japón. Mientras dejaban atrás la imagen del Batallón, más gente se apeñuscaba en las calles. En pijama y con los rostros ensombrecidos por las emociones, las personas gritaban y pedían auxilio; nadie sabía nada. Nadie quería saber nada.

En la esquina de la carrera 1 con la calle 21, el camión se detuvo de improvisto y los hombres vieron con horror lo que debían atravesar en adelante. Cuando el joven capellán coloco sus pies en el suelo, pudo sentir el calor de brasas a fuego lento, el olor de piel quemada y el ruido escabroso de lo que aún se movía bajo las toneladas de escombros.

No habían avanzado ni un metro cuando sus pies chocaron con un brazo que se perdía bajo una pila de escombros, de lo que parecía haber sido una puerta y unos cuantos ladrillos. Uno de los soldados a sus lados la movió con repulsión mientras comprobaban que no había nada de movimiento.  El hombre lanzo una bendición al aire y sorteo un gran pedazo de cemento que obstaculizaba su camino.

Siguió caminando con paso lento, metiendo sus manos bajo pilas de material destruido, con el oído predispuesto a cualquier sonido que le dijese que había algo ahí; en el barro o bajo el cemento que había volado en pedazos; pero lo único que se escuchaba en las calles; oscuras por la ceniza; eran los sonidos de las botas al chocar con el pavimento y de escombros moviéndose mientras a la lejanía, el sonido de las sirenas y los gritos hacía más pesado el aire.

Balbuceos y gritos fue lo que alertaron a los soldados, que en silencio, seguían escarbando entre los poco que podían ver. Él hombre apareció entre la oscuridad, con la ropa interior cubierta por la ceniza negra y el rostro ensombrecido en dolor. Llevaba el arma en la mano y repetía una y otra vez que lo había perdido todo, entre ello, a su esposa y sus hijos.

El padre Alfonso se adelanto y le murmuro que se calmase, temiendo otra tragedia; pero el hombre negó con desesperación y el sonido del disparo resonó en la silenciosa noche. El cuerpo cayó a los pies del capellán que solo se limito a cerrar los ojos y dar una oración. No podía; después de todo; hacer más.

Para cuando ya habían avanzado unas calles; o lo que parecieron calles; los gemidos de los sobrevivientes comenzaron a resonar entre los montones de cemento y barro que cubrían todo lo que podía ver. A la joven la encontró recostada entre los escombros, con el cuerpo embarrado y la mano sobre su vientre. No tenía poco más de 18 años y él se agacho a su lado mientras notaba como ella; en medio de la incertidumbre y la oscuridad; daba a luz.

Escucho que ella murmuraba el nombre del bebe con esfuerzo, mientras él arrullaba a la pequeña recién nacida. “María Eugenia”, volvió a murmurar ella con la voz entrecortada y él sonrío; porque, por ese pequeño momento, la luz se veía en medio de la oscuridad.