domingo, 17 de marzo de 2013

Gran celebración, me contó Richard McLoughlin... Felicitaciones para todos los irlandeses....


Lá Fhéile Pádraig Shona,
 dúradh mo chara saol Richard i Nua Eabhrac agus
 mé go raibh lá atá inniu ann dul go dtí an pharáid,
 agus ar an gcúis ba mhaith liom comhghairdeas
 a ghabháil go léir an Ghaeilge ar a n-pháirtí mar emblematic.


El Día de San Patricio se celebra anualmente el 17 de marzo para conmemorar el fallecimiento de San Patricio -386 d.c.- 17 de marzo de 493 d.c.-  Santo patrono de Irlanda.


San Patricio nació en el 387 en en Escocia. Su padre era oficial del ejército romano. Piratas irlandeses tomaron prisionero al joven Patricio de 16 años y lo vendieron como esclavo. Pasó seis años en Irlanda, donde aprendió a hablar el idioma celta. Consiguió fugarse y se marchó a Francia para prepararse para la vida monástica, y se ordenó sacerdote. Cuando contaba con 46 años de edad decidió volver a Irlanda para evangelizar a sus habitantes. Y allí permaneció casi tres décadas, hasta su muerte el 17 de marzo del año 461.

Una tradición cristiana dice que Patricio explicaba el misterio de la Santísima Trinidad usando un trébol de tres hojas. Por eso ese día se ha instaurado como costumbre llevar un trébol en la celebración de su festividad.

Es una fiesta nacional en la República de Irlanda y una fiesta por costumbre y no oficial en  Irlanda del norte.

Hoy, el Día de San Patricio es probablemente el santoral más ampliamente celebrado en el mundo.

El Día de San Patricio se celebra a nivel mundial por todos los irlandeses e incluso por gente que no tiene ascendencia irlandesa. La celebración generalmente tiene por temática todo lo que es verde e irlandés; cristianos y no cristianos celebran la fiesta regularmente vistiéndose de verde, disfrutando de la gastronomía irlandesa la cual incluye col y bebidas irlandesas, y asistiendo a desfiles. En algunos establecimientos se vende cerveza teñida de verde para la festividad.



El desfile del Día de San Patricio en Dublín forma parte de un festival que dura cinco. El desfile más grande del Día de San Patricio tiene lugar en la ciudad de New York y es presenciado por más de dos millones de espectadores.

El desfile del Día de San Patricio se celebró por primera vez en la ciudad de Nueva York el 17 de marzo de 1762 cuando los soldados irlandeses marcharon a través de la ciudad. 



Mar sin, mar cheiliúradh linn ár laethanta tírghrá Colombians
 ach ní le shollUntachta ar fad ba chóir go mbíonn
 an Ghaeilge a ghlacadh chun na sráideanna
 chun ceiliúradh a dhéanamh ar an saol, obair a fhostóra.













No hay comentarios:

Publicar un comentario